Feb 14

“I’m anxious to get on the road. Hurry up and get in the car!” 「早く出発したい。急いで車に乗って!」

“I’m anxious about speaking in front of an audience. Do you have any advice?” 「人の前でスピーチするのが不安です。アドバイスはありませんか?」

“I’m anxious about my test next week. I’d better study.” 「来週のテストは心配だ。勉強しなければ。」

Anxiousとは緊張、心配、不安な気持ちです。Anxious toプラス動詞の場合はそれをしないことが不安にさせる、つまりそれがしたい。Anxious aboutの場合は、あまりしたくないことが不安や、するのが怖いから緊張しているという意味です。

If you are anxious, you feel worried or nervous. But if you’re anxious to do something, you want to do it. You’re worried about not doing it. If you’re anxious about something, you probably don’t want to do it, or are scared of doing it.

Leave a Reply

preload preload preload
Follow

Get every new post on this blog delivered to your Inbox.

Join other followers: